中文版 English    








当前位置:首页  学生工作  团学工作
世博英语教学走进走马塘
点击次数: 390      更新日期: 2010-06-10

  2010年6月1日,英语072班18位同学走进走马塘,进行简单的世博英语教学。走进走马塘,同学们就开始了自己的工作,马路上,他们寻找着当地的村民,第一位找到的对象就是一位三轮摩托的司机,当告诉他我们的来意之后,他对于我们的到来表示欢迎。同学拿出事先准备好的小卡片,开始教授他英语,对于一位司机来说,也许哪天他们就会带到一位来自外国的游客。司机师傅学得很认真,或许对于他来说这是他生平第一次接触英语,但他不会因为不会而羞于表达,相反他很积极地配合我们,认真的发着每一个单词的音,虽然不是很标准,但我们能感受到他的认真与投入!这位司机师傅给我们接下来的工作起了一个很好的头!我们都很感动,很感谢!
  恰逢六一儿童节,走马塘那边有很多小朋友都在马路边上玩耍,对于我们的到来,他们充满了好奇!同学们拿出各自的小卡片,准备教授他们一些简单的英语,比如说世博会:World Expo,中国馆:China Pavilion等等!另外还有一些简单的句式:如欢迎来中国:Welcome to China!上海世博会的主题:城市,让生活更美好:Better City Better Life小朋友们学得很认真,接收的也很快!教授玩了之后,我们将小卡片送给了每一位小朋友,他们在学校里也都有学习英语,相信也不久的将来他们就接触到更多更有趣的英语知识,而我们的小卡片里的内容也会是其中的一部分,对于他们来说也会是一个小小的纪念!
  这一块内容完成之后,同学们还有另一个重要任务,那就是将每一块景点的英文翻译中的不恰当之处找出来,之后提出自己更好的翻译意见。在观察的过程中,同学们很认真的思考着,尽量地将自己所学的知识运用上去,虽然有些会很困难,但他们还是尽自己最大的努力去完成!
  活动的过程中充满了欢声笑语,每一位村民都学得很认真,这让我们很欣慰,很开心!活动很成功,很顺利,也很感谢各位村民的积极配合,而我们也将继续努力,更好得将我们的英语知识学好!



  来源:威斯尼斯人娱乐官方网址
作者: 商婧

Copyright © 2011-2012  威斯尼斯人娱乐官方网址   后台管理入口